Преводилац
Око
Неки од мојих најранијих сећања на детињство су непрестана цртање и истраживање мог окружења. Цртање је природно за мене и моју љубав према природи и науке помогао развоју оштро око за посматрање. Већина мојих интересовања су стапање науке, животиња и уметности. Знао сам од малих ногу да некако желим да користим таленат као уметник да заузме каријеру.
Пошто одрастао као једино дете на фарми на југу Њу Џерсију, био сам окружен са предметом који се често појављује у свом раду данас. Мој отац, дански имигрант, био је обдарен скандинавске уметности приповедања и моја машта је надахнуто прича о тролови и древне фолклора. Волео сам цртеж животиње, инсекти, а нарочито дрвећа. Ја нацртао портрет моји пријатељи, моји родитељи, мој пас и мачка и наравно коња. Моје интересовање за илуструјући књиге за децу процветале током овог времена и опстала кроз мој живот.
Моја друга страст је наука, а ја у комбинацији две области од интереса и дипломирао колеџа са БА у биологији и уметности. По завршетку студија сам кренула на каријеру као уметнички директор у адвертајзингу која је трајала скоро 16 година. Већина мојих реклама каријере био умешан у области медицинске и здравствене заштите. За то време сам открио да сам био фасциниран хируршким техникама које укључују производе који смо рекламирају и добио прилику да илуструју једну од следећих техника ... клијент је одушевљена, а ја кренуо на други аспект моје уметничке каријере.
Прилику да оставе рекламе и покренем сопствени студио коначно појавио у 1989, у које време сам створио Млин трка студио. У почетку мојих пројеката који су укључени дизајн, маркера Цомпс као и илустрација али у 1995 сам одлучио да се концентрише на илустрацију искључиво. Ја сам медицински одржава клијената и потписан са Вилкинсон Студиос, Инц до понављања моје деце илустрације.
То је било пре 12 година и ја сам још увек уроњен у дихотомији одржавања два наизглед супротна области интересовања ... и љубави сваки минут тога.