O
Prekladateľ
Niektorí z mojich najskorších spomienok na detstvo sú neustále kresby a prieskumu svojho prostredia. Kresba prišla prirodzene ku mne a moja láska k prírode a vedy mi pomohol vytvoriť živý cit pre pozorovanie. Väčšina mojich záujmov boli melding zvierat vedy a umenia. Vedel som, že od útleho veku, že nejako som chcel používať svoj talent ako umelec vybojovať si kariéru.
, Ktorý vyrástol ako jedináčik na farme v južnom New Jersey, bol som obklopený predmet, ktorý sa často objavuje v mojej práci ešte dnes. Môj otec, dánsky prisťahovalec, bol nadaný s škandinávskeho umenia rozprávania a moja predstavivosť bola naplnená príbehy o trollov a starobylého folklóru. Milovala som kreslenie zvieratá, hmyz a najmä stromy. Kreslil som portréty svojich priateľov, mojich rodičov, moje psov a mačiek a samozrejme koňa. Môj záujem o ilustráciu detskej knihy rozkvitol počas tejto doby a pretrváva po celý život.
Moje ďalšie vášňou bola veda a som spojil dve oblasti záujmu a absolvoval vysokú školu s BA v biológii a umenia. Po maturite som sa pustil do kariéry ako art director v reklame, ktorá trvala takmer 16 rokov. Väčšina mojej reklamnej kariéry sa podieľal v oblasti lekárskej a zdravotnej starostlivosti. Počas tejto doby som zistil, že som bol fascinovaný tým, chirurgické techniky zahŕňajúce produkty, ktoré si prostredníctvom reklamy a dostal príležitosť pre ilustráciu jeden z týchto techník ... Klient bol nadšený a ja sa pustil sa do ďalšej aspekt mojej umeleckej kariéry.
Možnosť opustiť reklamu a začať svoj vlastný štúdio nakoniec vznikla v roku 1989, v ktorej dobe som vytvoril mlynským náhonom Studio. Spočiatku moje projekty zapojiť dizajn, značiek Kompozícia rovnako ako ilustráciu, ale v roku 1995 som sa rozhodla zamerať na ilustráciu výhradne. Ja som zachované lekárske klientov a podpísaná s Wilkinson Studios, Inc cestujúceho ilustrácií mojich detí.
To bolo pred 12 rokmi a ja som stále ponorený v dichotómiu zachovanie dvoch zdanlivo protikladné oblasti záujmu ... a milovať každú minútu.