Переводчик
О
Некоторые из моих самых ранних воспоминаний детства, имеют непрерывный рисунок и изучение моего окружения. Рисунок пришел естественно для меня и моей любви к природе и науке помогли мне развить острый глаз для наблюдения. Большинство моих интересах было слияние науки, животных и искусства. Я знал с самого раннего возраста, что каким-то образом я хотел бы использовать свой талант художника, чтобы сделать карьеру.
Выросший, как только ребенок на ферме в южной части Нью-Джерси, я был окружен предмет, который часто появляется в моей сегодняшней работе. Мой отец, датский иммигрант, был одарен скандинавских искусство повествования, и мое воображение переплетаются с рассказами о троллях и древний фольклор. Я любил рисование животных, насекомых и особенно деревья. Я нарисовал портреты моих друзей, моих родителей, моих собак и кошек и, конечно, лошадей. Мой интерес к иллюстрирует детские книги расцвела в это время и сохраняется на протяжении всей моей жизни.
Моя другая страсть была наука, и я в сочетании двух областях, представляющих интерес и закончил колледж со степенью бакалавра в области биологии и искусства. По окончании института я начал свою карьеру в качестве арт-директора в рекламном, который длился почти 16 лет. Большинство моих рекламных карьера была вовлечена в области медико-санитарной помощи. За это время я обнаружил, что я был очарован хирургических методов, связанных с продуктами, которые мы рекламировали и дали возможность, чтобы показать один из этих методов ... клиент был в восторге, и я начал еще одну грань своей творческой деятельности.
Возможность оставить рекламу и начать свою собственную студию, наконец, возникло в 1989 году, когда я создал студии Мельница Race. Первоначально мои проекты участвуют дизайн, маркер привилегии, а также иллюстрации, но в 1995 году я решил сосредоточиться на иллюстрации только. Я поддерживал мои медицинские клиентами и подписал контракт с Уилкинсон Studios, Inc на репутацию моих детей иллюстрациями.
Это было 12 лет назад, и я по-прежнему погружен в дихотомии поддержание двух, казалось бы противоположных областях, представляющих интерес ... и любить каждую минуту этого.