EnglishItalianKoreanChinese (Simplified)Chinese (Traditional)PortugueseGermanFrenchSpanishJapaneseArabicRussianGreekDutchBulgarianCzechCroatianDanishFinnishPolishSwedishNorwegianHebrewSerbianSlovakThaiTurkishHungarianRomanian
  • Millrace Estudios

  • Médico

  • Uno de los retoños de mi carrera de publicidad fue la exposición al campo de la medicina. Mientras trabajaba en las cuentas que implican productos de ortopedia y de la salud en general, me relacioné con los fabricantes, compañías farmacéuticas y los cirujanos para desarrollar mis diseños y campañas. Mientras que el aprendizaje de los detalles de la materia que quedó fascinado con la prestación de los diversos procedimientos y técnicas, en un principio para mi propia información. Algunas de estas versiones cayeron en manos de los clientes y se les pidió reforzar para que pudieran utilizarlas para su publicación. Así comenzó mi participación en el campo de la ilustración médica.

    Cuando salí de la publicidad para iniciar mi propio negocio, continuó ilustrando manuales de técnica quirúrgica, los informes de la FDA y una variedad de técnicas paso a paso y aplicaciones de nuevos productos. Aunque la mayoría de mi trabajo consiste en la ortopedia, que también han ilustrado las técnicas suaves cardiovasculares y de otro tipo de tejido. Si yo no estoy familiarizado con el procedimiento, con la investigación y de referencia adecuado, puedo dibujar cualquier cosa que entiendo. He observado no sólo en el quirófano de referencia, pero también han tenido información por teléfono para completar un dibujo. No es mi método preferido, pero se puede hacer en ciertas situaciones.

    Mi especialidad es la prestación de técnicas de productos y aplicaciones en vivo, mostrando el producto con la mayor claridad posible, manteniendo la integridad de un entorno operativo real. Yo trabajo en grafito reforzada por Photoshop. Usando esta técnica soy capaz de entregar un trabajo dentro de un marco de tiempo relativamente corto y con un presupuesto razonable.